Evantiassa viime vuonna toteutetun työyhteisökyselyn vastauksissa nousi tarve saada palautetta omasta työstä. Tulkkausalalla ja asiakaspalvelutyössä kun ollaan, tulee ensimmäiseksi mieleen tulkkauksen analysointi ja asiakaspalautteen kerääminen. Ne…
Bekanta dig med våra tjänster
Evantias tjänster är tolkning, kommunikationsundervisning, textning och bearbetning till lätt språk. Vi erbjuder också andra experttjänster. Vi erbjuder våra tjänster både på plats och på nätet.
Tolkning och översättning
Våra tjänster är tolkning till teckenspråk och tecknat tal, skrivtolkning, syntolkning samt tolkning för talhandikappade och för dövblinda. Vi erbjuder dessutom teckenspråkiga översättningstjänster.
Läs mera om våra tolknings- och översättningstjänster via den här länken
Gör en tolkbeställning
Du kan beställa en tolk med en nätblankett på webbsidan tolkbeställning.fi.
Vi börjar behandla din beställning eller offertförfrågan senast följande vardag. Till exempel myndigheter, företag och organisationer kan beställa tolkning av oss.
Gör en beställning eller en offertförfrågan på webbsidan tolkbestallning.fi
Undervisning och handledning
Vi undervisar i teckenspråk, tecknat tal och tecken som stöd. Du kan också beställa handledning i bildkommunikation och användning av olika kommunikationshjälpmedel. Vi undervisar också i användning av kommunikationsmetoder för dövblinda.
Utbildningar
Vi kan erbjuda professionellt genomförda utbildningar i tillgänglig kommunikation och webbtillgänglighet. Vi arrangerar utbildningar i användningen av till exempel kommunikation på lätt språk, stödtecken och bildkommunikation. Du kan också beställa utbildning i tolkning för specialgrupper. Utbildningarna kan genomföras antingen som distans- eller närundervisning eller som en kombination av båda.
Tjänster på lätt språk
Vi producerar innehåll på lätt språk för både print- och nätmedia. Vi bearbetar texter, ljudupptagningar och videoinspelningar till skrivet eller talat lätt språk. Vi erbjuder tjänster på finska och svenska. Vi gör också textningar på lättläst språk.
Tillgänglig kommunikation på webben
Planerar du webbsidor, ordnar du virtuella evenemang eller producerar du innehåll för media? Vi erbjuder tjänster för produktion av kommunikativt tillgängligt webbinnehåll. Vi erbjuder till exempel bearbetning till lätt språk, textning och översättning av videoinspelningar till och från teckenspråk.
Läs mera om webbtjänster eller gör en offertförfrågan med nätblankett
Nära dig – var du än är i Finland!
Mer än 100 kommunikationsproffs arbetar på Evantia i hela landet.
Evantias blogg
Harjoittelussa oppii niin opiskelija kuin tulkkikin!
Kuvassa oikealla harjoittelunohjaaja Johanna ja harjoitteluaan suorittava viittomakielen tulkkiopiskelija Vilma Hakala syksyllä 2024. Taas se aika vuodesta, kun opiskelijoilta tulee yhteydenottoja ja kyselyä pääsisikö…
Tulkki, tulkki ja vielä kerran tulkki
Ei kahta ilman kolmatta, näin sanoo vanha kansa. Saattaapa tuossa sanonnassa olla perääkin, ainakin minulla kävi tulkkausopintojen kanssa juuri näin. Valmistuin ensin viittomakielen tulkiksi Diakonia…