Mitkä ovat tulkin tehtävät
Mitä tulkki tekee?
- Tulkki välittää viestejä puhevammaisen ja muiden ihmisten välillä.
- Tulkki auttaa, että puhevammaisen tulee ymmärretyksi.
- Tulkki varmistaa, että puhevammaisen ymmärtää muiden viestit.
- Tulkki osaa käyttää erilaisia kommunikointikeinoja, kuten kuvia, viittomia ja kommunikointilaitetta.
- Tulkki tukee puhevammaista, jos puhevammainen käyttää kommunikointiapuvälineen.
- Tulkki kunnioittaa puhevammaisen ihmisen oikeutta päättää omista asioistaan.
Mitä tulkki ei tee?
- Tulkki ei hoida asioita kenenkään puolesta.
- Tulkki ei päätä kenenkään asioista.
- Tulkki ei tee avustajan töitä.
- Tulkki ei kerro kenenkään asioita muille.
- Tulkki ei kuljeta ketään omalla autolla.
- Tulkki ei varaa seuraavaa tulkkausaikaa.
